methods=
sublibraries=
requires=
classes=
is_sublibrary=false

Ruby ǥХåǤRuby ץȤΥɥǥХå˻Ѥޤ

ޤEmacs Ѥ󥿥ե rubydb[23]x.el 
Ruby Υ֤ misc/ ˤΤǡѤƤ
rubydb2x.el  Emacs 19.2x ѡ
rubydb3x.el  Emacs 19.3x ʹѤǤ

=== Ȥ

  $ ruby -rdebug foo.rb

ޤϡEmacs 

    M-x load-library rubydb3x.el
    M-x rubydb

=== ǥХåޥ

ʲϡǥХåǻѤǤ륳ޥ̾ȤˡΰǤ
ƥޥ̾ˤϾάޤ

˵󤲤ΰʳϤ硢Ϥ ruby μȤɾޤ

: break
: break [<file>:]<position>|<class>:<method>
    ֥졼ݥȤꤷޤάꤷ֥졼
    Ȥɽޤ

    ꤹ֥졼ݥȤν񼰤 ץե̾: 
    饹̾:᥽å̾ Ǥ
     ϥեιֹ⤷ϥ᥽å̾ǻꤷޤ
    ե̾: άϸ߼¹Υեꤷ
    Τȸ蘆ޤ

    Υޥɤξά b Ǥ

: catch <an Exception>
    㳰ȯ˥ǥХåߤ륭åݥȤꤷޤ
    άꤷåݥȤɽޤ

    ȯ㳰 <an Exception> Υ֥饹Ǥ
    ǥХåߤޤǥեȤΥåݥȤ
    StandardErrorꤵƤޤ

    <an Exception>Ȥ off ꤹ
    㳰ȯߤʤʤޤ

    Υޥɤξά cat Ǥ

: watch <expression>
     <expression> ͤѲȤߤ륦
    ݥȤꤷޤ

    Υޥɤξά wat Ǥ

: delete [nnn]
    ꤷ֥졼ݥȤޤά礹٤Ƥ
    ֥졼ݥȤޤ

    Υޥɤξά del Ǥ

: display <expression>
    ߤ뤴Ȥ <expression> ɾǥ
    ץ쥤ꤷޤ
    ά礹٤ƤΥǥץ쥤ɽޤ

    Υޥɤξά disp Ǥ

: undisplay <nnn>
    ꤷǥץ쥤ޤά礹٤Ƥ
    ǥץ쥤ޤ

    Υޥɤξά undisp Ǥ

: cont
    ץȤλޤǡ⤷ϼΥ֥졼ݥȤã
    ǽ³Ԥޤ

    Υޥɤξά c Ǥ

: step [nnn]
    ԤĽ¹Ԥޤꤷ硢ꤷԿʬ
    ³Ԥޤ᥽åɤޤ

    Υޥɤξά s Ǥ

: next [nnn]
    ԤĽ¹Ԥޤꤷ硢ꤷԿʬ
    ³Ԥޤstep [nnn]Ȥΰ㤤ϡ᥽åɸƤӽФΤȤǤΥ
    åɤʤȤǤ

    Υޥɤξά n Ǥ

: where
: frame
    ե졼ΥåȡߤΥե졼֤ɽޤ

    Υޥɤξά w ޤ f Ǥ

: list [(-|nn-mm)]
    ץȤɽޤ `-' ʤιԤɽޤ
    nn-mm ηǤϻꤷϰϤιԤΥץȤɽޤ

    Υޥɤξά l Ǥ

: up [nn]
    ̤Υե졼˾夬ޤ

: down [nn]
    ̤Υե졼˲ޤ

: finish
    ¦Υե졼˾夬ޤǽ³Ԥޤ

    Υޥɤξά fin Ǥ

: trace [(on|off)]
    ȥ졼⡼ɤѹޤȥ졼⡼ɤonˤȡʸ
    μ¹Ԥˤƥ᥽åɤθƤӽФطɽޤά
    總ߤΥ⡼ɤɽޤ

    Υޥɤξά tr Ǥ

: quit
    ץȤǤǥХåλޤ

    Υޥɤξά q Ǥ

: var g[lobal]
: var l[ocal]
: var i[nstance] <object>
: var c[onst] <object>
    줾졢Хѿѿ֥<object>
    󥹥ѿ<object>ɽޤ

    Υޥɤξά v Ǥ

: method i[nstance] <object>
: method <class|module>
    줾졢֥<object>Υ󥹥󥹥᥽å
    饹᥽å ޤ ⥸塼᥽åɤɽޤ

    Υޥɤξά m Ǥ

: thread l[ist]
    åɤΰɽޤ

    Υޥɤξά th Ǥ

: thread c[ur[rent]]
    ߤΥåɤɽޤ

: thread <nnn>
: thread sw[itch] <nnn>
    ¹Ԥ륹åɤ <nnn> ؤޤ

: thread stop <nnn>
: thread c[ur[rent]] <nnn>
    å <nnn> ߤޤ

: thread resume <nnn>
    å <nnn> Ƴޤ

: p <expression>
    ruby μ <expression> η̤ɽޤ

: help
    ǥХåޥɤΰɽޤ

    Υޥɤξά h Ǥ
